Monthly Archives: January 2018

PROBLÈME COMPLEXE/SOLUTION SIMPLISTE

  • January 14, 2018
  • Categories:
  •  

À la suite de l’affaire Weinstein et d’autres scandales similaires, il y a eu une vague de soutien pour les victimes présumées qui sont louées pour leur courage et leur solidarité. Ce qui est regrettable, et cela a souvent été dit, c’est que les cibles de ces campagnes générées par les médias sont brisées sans aucune procédure régulière. Les versions des faits des plaignants ne font l’objet d’aucun examen pour déterminer la légitimité de leurs allégations. Ce que l’on oublie, c’est qu’il semble y avoir une tendance des «victimes», recherchant l’attention et la faveur des individus en position de pouvoir et d’influence, qui sont prêtes à silencieusement compromettre leur propre intégrité dans le vain espoir de faire progresser leur carrière. Les dénonciations viennent longtemps après les événements, lorsque les plaignants ont soit réalisé le statut professionnel espéré ou se sont résignés à son abandon.

 

Détrompons-nous sur la supposée naïveté de ceux ou celles qui, en état d’ébriété, se plaignent d’un comportement inapproprié dans des chambres d’hôtel avec des participants qu’ils connaissent à peine. Cela n’excuse pas la conduite de l’agresseur. Cependant, une réflexion s’impose quant aux valeurs inculquées à ces «victimes» qui, dans leur soif de reconnaissance et d’avancement professionnel, sont prêtes à compromettre leurs valeurs les plus fondamentales.

 

C’est beaucoup plus un problème social que juridique.

Read more →

 

SIMPLISTIC SOLUTIONS TO COMPLEX PROBLEMS

  • January 14, 2018
  • Categories:
  •  

In the aftermath of the Weinstein affair and other similar scandals, there has been a litany of support for the alleged victims, who are lauded for their courage in speaking out. What is unfortunate, and this has oft been stated, is that the targets of these media-generated campaigns are smeared without any due process. The complainants’ versions of events are not subject to any scrutiny to determine the legitimacy of their allegations. What is further overlooked is a pattern of behavior whereby far too many victims readily seek the attention and favor of individuals in positions of power and prominence, and prove willing to silently compromise their own integrity in the vain hope of advancing their careers. The complaints usually arrive long after the complainants have achieved their professional ambitions or have resigned themselves to anonymity.

Let’s not kid ourselves as to the feigned naiveté of so many of these complainants who, while inebriated, decry inappropriate behavior occurring in hotel rooms with participants they barely know. While this does not excuse the conduct of an aggressor, it calls for some reflection on the values inculcated in these “victims” who, in their thirst for recognition and advancement, are willing to compromise their personal integrity.

This is much more a social problem than a legal one.

Read more →